{"id":1975,"date":"2019-01-17T16:34:43","date_gmt":"2019-01-17T15:34:43","guid":{"rendered":"https:\/\/lovinra.inra.fr\/?p=1975"},"modified":"2023-02-01T09:24:47","modified_gmt":"2023-02-01T08:24:47","slug":"embarquez-les-metadonnees-avec-votre-vocabulaire","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/istblogs.d-marheine.com\/lovinra\/embarquez-les-metadonnees-avec-votre-vocabulaire\/","title":{"rendered":"Embarquez les m\u00e9tadonn\u00e9es avec votre vocabulaire"},"content":{"rendered":"<p><img decoding=\"async\" class=\"alignright wp-image-1983\" src=\"https:\/\/lovinra.inra.fr\/wp-content\/uploads\/sites\/45\/2019\/01\/metadata_tshirt.jpg\" alt=\"https:\/\/rsnijders.info\/vakblog\/category\/metadata\/\" width=\"144\" height=\"109\" \/><\/p>\n<p><strong>Afficher les m\u00e9tadonn\u00e9es dans un portail, c&rsquo;est bien. Mais c&rsquo;est encore mieux lorsqu&rsquo;elles sont int\u00e9gr\u00e9es dans le fichier RDF de votre vocabulaire.<\/strong><\/p>\n<p>De cette fa\u00e7on :<\/p>\n<ul>\n<li>les m\u00e9tadonn\u00e9es peuvent s&rsquo;afficher dans l&rsquo;\u00e9diteur, e.g. Prot\u00e9g\u00e9, ou l&rsquo;outil de visualisation (s&rsquo;il le permet)<\/li>\n<li>il est plus facile de conserver une coh\u00e9rence \u00e0 chaque nouvelle version: lorsque vous \u00e9ditez le contenu du vocabulaire, vous pensez \u00e0 mettre \u00e0 jour les m\u00e9tadonn\u00e9es<\/li>\n<li>cela peut vous \u00e9viter de saisir plusieurs fois les m\u00e9tadonn\u00e9es lorsque vous enregistrez votre vocabulaire dans des entrep\u00f4ts et des catalogues. Pour cela,\u00a0 l&rsquo;entrep\u00f4t ou le catalogue doit \u00eatre capable d&rsquo;interpr\u00e9ter l&rsquo;en-t\u00eate de votre fichier. Vos m\u00e9tadonn\u00e9es doivent donc \u00eatre exprim\u00e9es selon un mod\u00e8le standard, compris par le portail. C&rsquo;est le cas pour les m\u00e9tadonn\u00e9es propos\u00e9es par Digitalist qui sont interop\u00e9rables, autrement dit compatibles avec <a href=\"http:\/\/agroportal.lirmm.fr\/\">AgroPortal<\/a> (malheureusement pas avec Data Inra).<\/li>\n<\/ul>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>Vous pouvez r\u00e9cup\u00e9rer le <a href=\"https:\/\/lovinra.inra.fr\/wp-content\/uploads\/sites\/45\/2019\/01\/modeleLovinraMetadonnees_v2018.xml\">mod\u00e8le de m\u00e9tadonn\u00e9es LovInra<\/a> compatible avec AgroPortal. A l&rsquo;aide d&rsquo;un \u00e9diteur de texte, vous pouvez renseigner les \u00e9l\u00e9ments de m\u00e9tadonn\u00e9es apr\u00e8s les avoir ins\u00e9r\u00e9s dans votre fichier RDF entre les balises d\u00e9clarant votre ontologie, th\u00e9saurus,etc. N&rsquo;oubliez pas les pr\u00e9fixes en d\u00e9but de fichier !<\/p>\n<pre style=\"padding-left: 30px\">&lt;rdf:Description rdf:about=\"http:\/\/opendata.inra.fr\/resources\/mon_vocabulaire\"&gt;\r\n\r\n&lt;rdf:type rdf:resource=\"http:\/\/www.w3.org\/2002\/07\/owl#Ontology\"\/&gt; \r\n\r\n<span style=\"color: #ff0000\">ICI<\/span>\r\n&lt;\/rdf:Description&gt;<\/pre>\n<p>Si vous utilisez Prot\u00e9g\u00e9, vous pouvez aussi charger le fichier de m\u00e9tadonn\u00e9es dans Prot\u00e9g\u00e9 en utilisant l&rsquo;import d&rsquo;ontologies. <img decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-1981 alignright\" src=\"https:\/\/lovinra.inra.fr\/wp-content\/uploads\/sites\/45\/2019\/01\/Protege-metadataImport.jpg\" alt=\"\" width=\"145\" height=\"63\" \/><\/p>\n<p>Compl\u00e9ter vos m\u00e9tadonn\u00e9es via l&rsquo;interface de l&rsquo;outil. Elles seront export\u00e9es en m\u00eame temps que le contenu de votre vocabulaire.<\/p>\n<p><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-1976 aligncenter\" src=\"https:\/\/lovinra.inra.fr\/wp-content\/uploads\/sites\/45\/2019\/01\/Protege-metadata.jpg\" alt=\"\" width=\"957\" height=\"747\" srcset=\"https:\/\/istblogs.d-marheine.com\/lovinra\/wp-content\/uploads\/sites\/45\/2019\/01\/Protege-metadata.jpg 957w, https:\/\/istblogs.d-marheine.com\/lovinra\/wp-content\/uploads\/sites\/45\/2019\/01\/Protege-metadata-300x234.jpg 300w, https:\/\/istblogs.d-marheine.com\/lovinra\/wp-content\/uploads\/sites\/45\/2019\/01\/Protege-metadata-768x599.jpg 768w, https:\/\/istblogs.d-marheine.com\/lovinra\/wp-content\/uploads\/sites\/45\/2019\/01\/Protege-metadata-600x468.jpg 600w, https:\/\/istblogs.d-marheine.com\/lovinra\/wp-content\/uploads\/sites\/45\/2019\/01\/Protege-metadata-640x500.jpg 640w, https:\/\/istblogs.d-marheine.com\/lovinra\/wp-content\/uploads\/sites\/45\/2019\/01\/Protege-metadata-384x300.jpg 384w\" sizes=\"(max-width: 957px) 100vw, 957px\" \/><\/p>\n<p><strong>Avertissement<\/strong> : il s&rsquo;agit d&rsquo;un mod\u00e8le dans le sens &lsquo;template&rsquo; et non d&rsquo;un sch\u00e9ma de m\u00e9tadonn\u00e9es. Par exemple, les types des valeurs attendues (texte, date, URI, etc.) ne sont pas indiqu\u00e9s. Loin d&rsquo;\u00eatre parfait, ce mod\u00e8le nous semble suffisamment utile pour \u00eatre diffus\u00e9, en attendant mieux.<\/p>\n<p>A votre disposition \u00e9galement, le <a href=\"https:\/\/lovinra.inra.fr\/wp-content\/uploads\/sites\/45\/2019\/01\/metadonneesLovinra_v2018.zip\">fichier tabul\u00e9<\/a> \u00e9quivalent qui peut aider par exemple pour collecter les informations de m\u00e9tadonn\u00e9es aupr\u00e8s de vos co-auteurs.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Afficher les m\u00e9tadonn\u00e9es dans un portail, c&rsquo;est bien. Mais c&rsquo;est encore mieux lorsqu&rsquo;elles sont int\u00e9gr\u00e9es dans le fichier RDF de votre vocabulaire. De cette fa\u00e7on : les m\u00e9tadonn\u00e9es peuvent s&rsquo;afficher dans l&rsquo;\u00e9diteur, e.g. Prot\u00e9g\u00e9, ou l&rsquo;outil de visualisation (s&rsquo;il le permet) il est plus facile de conserver une coh\u00e9rence \u00e0 chaque nouvelle version: lorsque vous \u00e9ditez le contenu du vocabulaire, vous pensez \u00e0 mettre \u00e0 jour les m\u00e9tadonn\u00e9es cela peut vous \u00e9viter de saisir plusieurs fois les m\u00e9tadonn\u00e9es lorsque vous enregistrez votre vocabulaire dans des entrep\u00f4ts et des catalogues. Pour cela,\u00a0 l&rsquo;entrep\u00f4t ou le catalogue doit \u00eatre capable d&rsquo;interpr\u00e9ter l&rsquo;en-t\u00eate de votre fichier. Vos m\u00e9tadonn\u00e9es doivent donc \u00eatre exprim\u00e9es selon un mod\u00e8le standard, compris par le portail. C&rsquo;est le cas pour les m\u00e9tadonn\u00e9es propos\u00e9es par Digitalist qui sont interop\u00e9rables, autrement dit compatibles avec AgroPortal (malheureusement pas avec Data Inra).<\/p>\n","protected":false},"author":114,"featured_media":1983,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"default","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"default","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[246],"class_list":["post-1975","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-non-classe","tag-metadonnees"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/istblogs.d-marheine.com\/lovinra\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1975","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/istblogs.d-marheine.com\/lovinra\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/istblogs.d-marheine.com\/lovinra\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/istblogs.d-marheine.com\/lovinra\/wp-json\/wp\/v2\/users\/114"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/istblogs.d-marheine.com\/lovinra\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1975"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/istblogs.d-marheine.com\/lovinra\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1975\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/istblogs.d-marheine.com\/lovinra\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1983"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/istblogs.d-marheine.com\/lovinra\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1975"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/istblogs.d-marheine.com\/lovinra\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1975"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/istblogs.d-marheine.com\/lovinra\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1975"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}